< Seite 56
Seite 58 >

Seite 57

EuroAmusement Professional 3-2018-Leseprobe

Seite 57 EuroAmusement Professional 3-2018-LeseprobeErster EWA-,,Operations Day" in Les Thermes
in Luxemburg: erfolgreicher Start für einen
internationalen Erfahrungsaustausch
Die Resonanz auf die Einladung zum ersten EWA-,,Operations
Day", der am 28. März 2018 in Les Thermes in Strassen-Bertrange
stattfand, bestätigte das große Interesse der Bäderbranche an einem
Erfahrungsaustausch über Ländergrenzen hinweg. Rund 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Luxemburg, Frankreich und Deutschland folgten der Einladung von Les Thermes und der EWA. Jutta
Kleiber, Direktorin von CNI Les Thermes und seit November neue
Vizepräsidentin der EWA, organisierte den Tag mit ihrem Team und
begrüßte die Gäste zunächst zum Rundgang durch das Erlebnisbad,
bei dem Architekt Axel Christmann das innovative Baukonzept erläuterte. Beim anschließenden Vortragsprogramm im Centre Culturel
Paul Barblé begeisterte Guy Burghardt, der ehemalige Besitzer einer
Supermarktkette, als Key Note Speaker mit seinem Vortrag über
optimale Gästebetreuung. Thierry Costantini, Direktor der Luxemburger Niederlassung des Cateringunternehmens Sodexo, schilderte
das erfolgreiche Modell einer Zusammenarbeit mit Les Thermes,
dessen Restaurant durch den Caterer betrieben wird, der die Küche
auch zur Versorgung mehrerer Kindertagesstätten nutzt. Vorträge von
Oliver Sternagel über die Entwicklung des Europabads (Karlsruhe),
von Harald Gabriel über die Neugestaltung der Saunalandschaft im
Erlebnisbad Calypso (Saarbrücken) und von EWA-Geschäftsführer
Dr. Klaus Batz über aktuelle Trends in der europäischen Bäderlandschaft rundeten das Programm ab. Der EWA-Operations Day soll im
nächsten Jahr fortgesetzt und zu einem festen Element des jährlichen
Veranstaltungskalenders werden.

Summer meeting in Sweden: Actionbad, ABBA
and a spectacular ship wreck

Vom 10. bis 12. Juni 2018 treffen sich die Mitglieder der EWA zum
diesjährigen Sommertreffen in Stockholm und Västerås. Auf dem
Programm stehen Besuche des neuen ,,Munktellbades" in Eskilstuna,
des Actionbades ,,Kokpunkten" in Västerås mit seinem neuen ,,Steam
Hotel", das ebenso wie das Bad im Gebäude eines historischen Heizkraftwerks errichtet wurde, sowie in Stockholm des ABBA-Museums
und des Museums, in dem die 1628 gesunkene und 1957 wiederentdeckte Galeone ,,Vasa" einem staunenden Publikum präsentiert wird.
Beide Museen zeichnen sich durch eine interaktive Gestaltung und
Besucherführung aus, die auch für Bäderbetriebe vorbildlich sein
können. Das Programm des Sommertreffens kann bei der Geschäftsstelle angefordert werden.

From 10 to 12 June 2018 EWA members will come together for
this year's summer meeting in Stockholm and Västerås in Sweden.
The program includes visits to Eskilstuna's new "Munktellbadet",
Västerås action water park "Kokpunkten" with its new "Steam
Hotel" (which was integrated in the building of a historic heating
plant), the ABBA Museum in Stockholm and the museum where the
"Vasa" galleon, sunk in 1628 and rediscovered in 1957, is presented
to an excited audience. Both museums are characterized by an
interactive design and visitor guidance, which can also serve as an
exemplary model for spa and waterpark companies. The summer
meeting program can be requested from the office.

Wir freuen uns über unsere neuen Mitglieder:

We cordially welcome our new members

Ordentliche Mitglieder
Donaubad Ulm (Deutschland)

Ordinary Members
Donaubad Ulm (Germany)

Fördernde Mitglieder
OE Merchandising GmbH, Oer-Erkenschwick (Deutschland)
Michel Development & Consulting GmbH & Co. KG,
Andernach (Deutschland)
Corporate Momentum GmbH Prozessmanagement,
Dreieich (Deutschland)
Zeller Bäderbau GmbH, Berlin (Deutschland)

Supportive Members
OE Merchandising GmbH, Oer-Erkenschwick, (Germany)
Michel Development & Consulting GmbH & Co. KG,
Andernach, (Germany)
Corporate Momentum GmbH Prozessmanagement,
Dreieich, (Germany)
Zeller Bäderbau GmbH, Berlin, (Germany)

Information & Contact
European Waterpark Association e.V.
Geschäftsstelle / Office
Tel. +49 (0) 911 / 24 06 145
Josephsplatz 4
Fax +49 (0) 911 / 24 06 146
D-90403 Nürnberg
e-mail: info@freizeitbad.de
www.freizeitbad.dewww.waterpark.de

Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite: EWA e.V.

Sommertreffen in Schweden:
Actionbad, ABBA und ein aufgetauchtes Schiff

zurück zum Anfang von "EuroAmusement Professional 3-2018-Leseprobe"