< Seite 10
Seite 12 >

Seite 11

EuroAmusement Professional 4-2012-Leseprobe

Seite 11 EuroAmusement Professional 4-2012-LeseprobeParks
lich seines Jubiläums in niederländischer und englischer Sprache aufgelegt
hat. ,,Are we there yet?!" heißt das aufwändig gestaltete und kostbar ausgestattete Buch, das anhand zahlreicher
Geschichten, Anekdoten und Anekdötchen 60 Jahre Freizeitpark-Geschichte
lebendig werden lässt. Ein Meisterwerk,
das sich keiner entgehen lassen sollte, der diese Branche lebt und Efteling
liebt. (PP)

60 Years of Efteling:
The Charm of a World
of Wonder
There aren't many amusement park
operators who can boast that even
when it's pouring rain, visitors also
continue to pour into their parks with
rain-capes, umbrellas and smiles on
their faces, taking in one attraction
after another and enjoying themselves
thoroughly. One of these rarest of
parks is Holland's Efteling. With 4,125
million visitors in 2011, Efteling ranks

Geschichten erzählen ist Parktradition. Die
riesige feuerspeiende Drachenmaschinerie
steht im Zentrum der Magischen Stadt der
Raveleijn Show.

as Europe's third-largest theme park,
only slightly trailing behind Germany's
Europa-Park (4.5 million) and
Disneyland Paris (15 million annually
for the entire resort).

A History of Continuity
1952 witnessed the premier opening of
the gates of a 65 hectare nature reserve
in Kaatsheuvel, The Netherlands. The
park featured tennis courts and soccer
pitches, a playground, a manmade
pond and ten lovingly designed
fairytale scenes. In the years that
followed, the park and its attractions
were continually expanded under the

EuroAmusement Professional 4/2012

11

zurück zum Anfang von "EuroAmusement Professional 4-2012-Leseprobe"